Mac OS X Software Update reports: “Moving items into place…” That sounds tidy.